Nossas Tradições

 

Sementes

A cerimônia de batismo das sementes é realizada para que ocorra uma colheita farta, para toda a comunidade da aldeia.

Batismo de ervas

O batismo de ervas é uma cerimônia coletiva. Nela ocorre o cozimento da erva mate, durante a reza com o pajé. No dia seguinte ao cozimento, as mulheres pilam a erva, já seca, durante o ritual na casa de reza.

Batismo das crianças


Este ritual ocorre em janeiro para a comunidade Guarani Mbya, e é realizado por um pajé. Nele os indígenas recebem o nome espiritual.

Colheita do milho

Esta cerimônia conta com a participação de toda a aldeia, e tem duração de dois dias, quando o milho está maduro. No primeiro dia os homens fazem o batismo do mel e as mulheres colhem o milho. No segundo dia é produzida a pamonha.

Mba’e pu (violão)

•Mbya Guarani utilizam Mba’e pu (violão) com cinco cordas:

Cada corda representa uma divindade Mbyá:

  • Nhanderu tenondegua – Deus supremo.
  • Nhamandu – Deus do sol,das palavras e do tempo espaço.
  • Tupã – Deus do trovão,da água e do relâmpago.
  • Karai – Deus do fogo e do ruído do crepitar das chamas.
  • Jakaira – Deus da neblina vivificante e das brumas que abrandam o calor.

 

Opy

  • Onde aprendemos a ser melhor pessoa
  • Onde recebemos força espiritual
  • Onde aprendemos a respeitar tudo
  • Onde aprendemos o valor da natureza
  • Onde aprendemos o valor da vida

 

Cânticos e Danças

 

Cânticos e danças

Os cânticos contam sobre a cultura e religião do povo Guarani Mbya. Alguns cânticos são usados em rituais na casa de reza, quando ocorre a travessia da terra sem males, e estes não podem ser mostrados para o público em apresentações. Os cânticos possuem muito significado para os índios Guarani Mbya.

 

Dança da xondaria e xondaro

Dança praticada pelas guerreiras (xondarias) e guerreiros (xondaros) Guarani Mbya. Os guerreiros são homens e mulheres da aldeia que recebem treinamento para se defenderem em situação de perigo. Em alguns dias da semana as xandarias e os xandaros treinam com as crianças da aldeia para se tornarem xondaros e xandarias.

 

 

Alimentação e Saúde

 

A importância da casa de reza

Cada aldeia possui uma casa de reza, que é importante para o fortalecimento espiritual e para a realização de todas as cerimônias e tratamentos da etnia. O espaço também é utilizado para repassar os conhecimentos tradicionais para os mais jovens.

Milho

O milho é um alimento saudável utilizado em refeições pois fornece energia para manter a saúde da comunidade. É um alimento natural cultivado nas nossas bases, pelos nossos xeramõi e repassado para os mais novos, garantindo a manutenção das nossas culturas Mbya. Cultivamos também banana, mandioca, goiaba, maracujá, feijões e outros para garantir e manter a nossa alimentação.

 

 

Atividades Coletivas

Na aldeia, as mulheres indígenas são responsáveis por trabalhar a terra, no período em que é determinado o melhor mês para a comunidade, que normalmente ocorre no início do mês de setembro.

No futuro serão acrescentados mais trabalhos coletivos, como serviços comunitários e trilhas.

 

Ara Ymá

É o momento de atenção e concentração, silenciamento da mente e do espírito.

Muitos perderam o respeito

Pelo tempo…

O segredo é sagrado

E o sagrado habita lá

Na profundeza do nosso ser

E tem lugar certo

Hora certa para ser praticado

Os seres espíritos de tudo

Que rege a vida

Estão a nos observar

Humanos seres descompassados

Silenciemos para ouvir mais

Japyxaka!

 

Saudações em Guarani e Português

Javy ju! = Bom dia
Nhande ka’aruju! = Boa tarde
Nhane pytun ju = Boa noite
Reiko Porã = Tudo bem com você

Japy tu’u ju = Boa noite/despedida
Revy porã pa = Acordou bem?
Reke porã pa = Dormiu bem?
Aa juma = Tchau
Observação: aa juma tem o sentido de “eu já estou indo”.

Expressões em Guarani e Português

Ja’a = Vamos
Ja’u = Comer
Jakaru = Comer
Eju = Vem
Dia: ara
Pytu = Noite
Kuaray/nhamandu = Sol
Jaxy tata’i = Estrela

Pronomes

Eu: xee
Tu: ndee
Ele/ela: ha’e
Nós: nhande/ore
Vós: pende kue ry
Eles: ha’e kue ry

Números

1 – petei
2 – mokoi
3 – mboa py
4 – irundy
5 – petei pó
6 – petei pó petei
7 – mokoi pó mokoi
8 – mboa py pó mboa py
9 – irundy pó irundy
10 – mokoi pó